Management Résumé · Tokyo, Japan

Quan Le

Technical Lead Moving Toward Engineering Management

Download CV (PDF) Get in touch

Leadership Profile

I help engineering teams turn ambiguous business needs into clear plans, reliable delivery, and maintainable systems. My background combines software architecture, bridge engineering, mentoring, and client-facing communication across Japan, Vietnam, and distributed teams.

15+Years in engineering
5+Years leading teams
JP / EN / VICross-cultural communication

Management Direction

Technical leader preparing for Engineering Manager, Technical Manager, or Delivery Manager roles. I bring a strong engineering foundation, practical delivery judgement, and experience coordinating clients, stakeholders, and offshore teams. My management focus is to build dependable teams, improve execution clarity, and create healthy engineering practices without losing technical credibility.

Team Leadership

Lead task planning, mentoring, technical reviews, and day-to-day coordination for teams delivering business-critical software.

Delivery Ownership

Convert business requirements into execution plans, milestones, priorities, and clear responsibilities across team members.

Stakeholder Communication

Facilitate communication between Japanese clients, internal stakeholders, and offshore engineers to reduce ambiguity and rework.

Technical Judgment

Use hands-on architecture and development experience to guide trade-offs, risk management, and sustainable engineering decisions.

Management Competencies

  • Engineering Team Leadership
  • Delivery Planning & Prioritization
  • Mentoring, Coaching & Knowledge Transfer
  • Client & Stakeholder Communication
  • Bridge Engineering & Offshore Coordination
  • Agile Collaboration & Retrospectives
  • Technical Risk & Architecture Governance

Leadership Experience

Team Lead / Bridge Software Engineer / System Engineer

2020 — Present

株式会社Rights (Rights Co., Ltd.) · Chuo-ku, Tokyo, Japan

  • Lead delivery planning and technical execution for enterprise and internal application projects
  • Translate client needs into priorities, specifications, development tasks, and team responsibilities
  • Coordinate Japanese clients, internal stakeholders, and offshore engineers to reduce ambiguity and keep delivery aligned
  • Support engineers through technical guidance, review, troubleshooting, and knowledge transfer

Node.js, Vue.js, Ruby on Rails, AWS, Azure

Technical Expert / Bridge Software Engineer

2017 — 2020

株式会社イノベイト (e-Novate Co., Ltd.) · Takamatsu, Kagawa, Japan

  • Served as a technical bridge between Japanese stakeholders and offshore delivery teams
  • Clarified requirements, prepared technical documentation, and guided implementation decisions
  • Evaluated new technologies and introduced improvements to performance, maintainability, and productivity
  • Helped teams deliver web and mobile applications across multiple cloud platforms

AWS, GCP, ASP.NET, .NET Core, Node.js, React, Vue, React Native, Swift, Ruby on Rails

Technical Lead

2015 — 2017

Individual Systems (株式会社インディビジュアルシステムズ) · Ho Chi Minh City, Vietnam

  • Led architecture, database design, technical reviews, and engineering quality across client projects
  • Mentored engineers and helped the team adopt modern frameworks, tools, and delivery practices
  • Worked with project stakeholders to evaluate feasibility, estimate effort, and reduce technical risk
  • Researched and prototyped big data solutions for internal and client use cases

AWS, GCP, ASP.NET MVC, C#/VB.NET, Node.js, React, Angular, Swift

Senior Developer / Software Engineer

2013 — 2015

SAP Lab Vietnam (SAP AG) · Ho Chi Minh City, Vietnam

  • Developed developer tools and internal libraries for SAP HANA engineering workflows
  • Maintained and configured development environments for internal engineering teams
  • Collaborated in a large-scale enterprise engineering environment with strong review and release practices

HANA DB, Node.js, Git, Gerrit

Software Engineer

2011 — 2013

FPT Dynamic Search (FDS), FPT Software · Ho Chi Minh City, Vietnam

  • Built CMS and mobile applications for a cloud-based camera surveillance service
  • Developed recognition engines and supported system configuration for production services
  • Built the technical foundation that later supported architecture, leadership, and delivery responsibilities

C/C++, C#.NET, ASP.NET MVC, MSSQL Server, Java

Selected Delivery Experience

Road 2 School Service

18 months, 2-person team

System Architect / Developer

  • Owned architecture and delivery for a transportation management platform from concept through implementation
  • Managed scope across student profiles, service contracts, real-time tracking, and parent notifications

React Native, Node.js, MongoDB, AWS

Vietjet Air Boarding Management System

2 months, 2-person team

System Architect / Developer

  • Partnered with EXE Solution to deliver a focused boarding management system within a short timeline for VietJet Air

C#.NET, Compact SQL Server

LinguaCare Oy (Finland) — Online Health Assistant Service

7 months, solo project

System Architect / Developer

  • Delivered a solo WebRTC-based healthcare communication platform connecting doctors, interpreters, and patients in Finland

PHP, WebRTC, Angular.js, jQuery, MySQL, Linux

Leadership & Technical Foundation

Management Practices

  • Task planning, team coordination, mentoring, knowledge transfer, and technical review
  • Requirement clarification, stakeholder communication, documentation, and delivery follow-up
  • Agile collaboration, retrospectives, technical risk management, and continuous improvement

Technical Scope

  • Backend: C#/VB.NET, ASP.NET (Core), Node.js, Ruby on Rails, Python, Go
  • Frontend & Mobile: React.js, Vue.js, Angular.js, Swift, Java Android, React Native
  • Databases: MSSQL Server, MySQL, MongoDB, SQLite, SAP HANA

Cloud & Delivery Tooling

  • AWS, Google Cloud Platform, Azure
  • CI/CD: Jenkins, GitLab CI, CircleCI
  • Version Control: Git, Gerrit, SVN

Languages

  • Vietnamese: Native
  • English: Fluent professional communication
  • Japanese: Conversational, JLPT N3

Education

M.Sc. in Business Information Systems

2016

Hochschule Heilbronn (HNN), Heilbronn, Germany

Vietnamese-German University (VGU), Ho Chi Minh City, Vietnam

GPA: 8.2 (Vietnamese scale) / 1.9 (German scale)

Thesis: Application of Information Security Management System (ISO/IEC 27001:2013) in Small and Medium Enterprises in Vietnam

Case study: Qualitative Risk Assessment at IVS

Key modules & training

  • IT & Technical Topics: Network Systems, Distributed Systems, Data Warehouse & Business Intelligence, System Architecture, Information Systems Design
  • IT Project Management: Agile Scrum
  • Security & Process Management: ISO 27001:2013, COBIT, ITIL, PRINCE2, BPM tools
  • Business & Administration: Marketing & Communication, HR Management, Accounting, Financial Management, Intercultural Management
  • Strategic IT Management: Scientific Management Approaches, Strategy-Oriented Techniques, Leadership & Management Skills in IT

B.Eng. in Software Engineering

2012

FPT University (FPTU), Ho Chi Minh City, Vietnam

GPA: 8.3 (Vietnamese scale)

Publications

“The Efficiency of Eco-Logistics Processes on the Food Market”

Efektywność procesów eko-logistycznych na rynku produktów żywnościowych

P.A. NOVA S.A., 2016, Issue 3(15), pp. 59–69 · ISSN 2391-9361

View publication

Management Style

Clear Communication

I prefer direct, structured communication: clarify expectations early, document decisions, and keep both business and engineering stakeholders aligned.

People Development

I want to help engineers grow through feedback, mentoring, knowledge sharing, and practical ownership of meaningful work.

Execution Discipline

I manage delivery by making priorities visible, reducing uncertainty, protecting focus time, and escalating risks before they become delivery problems.

Professional Development

Management Focus Areas

I am actively developing management skills in coaching, performance feedback, prioritization, cross-functional communication, and team operating systems.

Technical Leadership

I want to stay technically close enough to help teams make good architectural decisions while creating space for engineers to own implementation.

Cross-Cultural Teams

I am especially interested in leading multicultural engineering teams where communication clarity and trust are central to delivery success.

Contact

Professional inquiries


The original WordPress-era layout is preserved at /resume/classic/.